Kadiš za Karla Gotta

13. 10. 2019 18:34:29
Kadiš je chvalozpěv, který se pronáší v synagoze při předepsaných příležitostech. Kadiš jatom - kadiš sirotků, se přeříkává na pohřbu, v domě zemřelého během celé doby smutku, a poté při každém výročí jeho úmrtí.

V průběhu roku se úcta zemřelým vyjadřuje ještě několikrát, a to o posledních dnech poutních svátků, na Jom kipur, Roš ha-šana a o postních dnech. Židé vzpomínají na své mrtvé zejména ve spojitosti jejich přínosu pro rodinu, komunitu i celou společnost.

Mistra Karla Gotta jsem měl tu čest poznat na pražské Židovské obci, kam občas chodil zpívat o vysokých svátcích. Skutečnost, že v jeho žilách koluje židovská krev, nijak nezdůrazňoval, ale ani netajil. Veřejně se k ní přiznal účastí na natáčení úspěšného televizního seriálu „Uctivá poklona pane Kohn“ (ZDE).

Naprosto souhlasím s paní Jiřinou Bohdalovou, že bychom vzpomínku na Mistra měli začít židovskými vtipy, které měl tak rád. Každý, kdo s ním chvíli poseděl, potvrdí, že jich měl neuvěřitelnou zásobu. Mají totiž životní nadhled i židovskou schopnost neztrácet hlavu ani v těch nejtěžších životních situacích. Karla Gotta si můžeme připomenout i scénkou z výše uvedeného seriálu, kde hraje roli kostelníka v Mukačevu (ZDE). Konečně na jeho památku můžeme tiše zavzpomínat při poslechu symfonie Leonarda Bernsteina, symbolicky nazvané, „Kaddish“ (ZDE). A kdo by se spolu s námi chtěl Kadiš za Karla Gotta pomodlit, tomu je určen následující český překlad:

„Nechť se Jeho veliké Jméno vyvýší a posvětí (Amen).
Ve světě, který stvořil podle Své vůle. Ať je upevněna Jeho vláda za vašich dnů a za vašich životů a za života celého Izraele, rychle a brzy. A řekněte: Amen
Buď požehnáno Jeho veliké Jméno navěky věků.
Ať je posvěceno, pochváleno, oslaveno, vyvýšeno, vychváleno, zmocněno, vyneseno a velebeno Jméno Svatého, budiž požehnán.
Za každým požehnáním a písní, chválou a útěchou, kterou je možné vyjádřit v tomto světě, a řekněte: Amen.
Kéž jsou přijaty modlitby a prosby celého domu Izraele před jejich nebeským Otcem. A řekněte: Amen.
Ať je seslán z nebes hojný mír a život na nás a na celý lid Izraele a řekněte: Amen.
Ten, jenž zjednává mír na Svých výšinách, ať zjedná mír i nám a celému Izraeli a řekněte: Amen“.

Talmud učí, že život každého z nás stojí na třech pilířích: na práci, studiu a dobrých skutcích. Karel Gott vrchovatě naplnil všechny tři, a proto nechť je jeho jméno zapsáno do svazku živých.

Závěrem mi dovolte poděkovat všem, bez ohledu na víru, kdo na Mistra v dobrém zavzpomínali a komu bude chybět.


Autor: Vít Klíma | neděle 13.10.2019 18:34 | karma článku: 23.43 | přečteno: 486x

Další články blogera

Vít Klíma

Nezapomeňte, že v Evropském parlamentu rozhodují až mezinárodní frakce

Cena slibu českého kandidáta na europoslance je nulová, pokud si jej neosvojí celá mezinárodní frakce a nezačne jej prosazovat jako celek. Jinými slovy celá čtvrtina stran ze všech zemí EU.

24.5.2019 v 14:04 | Karma článku: 15.79 | Přečteno: 491 | Diskuse

Vít Klíma

EU, tlupa šimpanzů a sv. Antoníček

V chovámí Alfa samců šimpanzů a EU není až tak velký rozdíl. Oba chtějí vládnou silnou rukou a oba se chtějí mít lépe, než zbytek jejich tlupy. Smutné je, pokud patříte mezi slabší kusy stáda, nebo slabší státy v rámci EU.

21.5.2019 v 9:32 | Karma článku: 12.06 | Přečteno: 388 | Diskuse

Vít Klíma

Brexit, válka o vodu a budoucnost české židovské komunity

„Kdo je připraven, není překvapen“ (České přísloví). Budoucnost české židovské komunity je dnes natolik nejasná, že musíme být připraveni reagovat na jakýkoliv vývoj, ať už doma či v zahraničí. A že je a bude hodně turbulentní!

11.2.2019 v 10:47 | Karma článku: 16.23 | Přečteno: 644 | Diskuse

Další články z rubriky Politika

Karel Ábelovský

Komu vadí ČT, tedy Česká věřejnopravní televize, a hlavně proč?

... veřejnoprávní televize, tedy ČT, je trnem v oku mnoha lidem, a to především díky našim nejvyšším současným politikům, kteří jsou jak oním důvodem, tak jednoznačným příkladem uvažování jejich voličů - a proč tak vadí právě jim?

13.11.2019 v 11:55 | Karma článku: 27.48 | Přečteno: 1000 | Diskuse

Aleš Merta

Jak agent Zifčák klopýtl a „socík“ šel do kytek

Jsou události, které jako magnet přitahují tvůrce konspiračních teorií a které nelze, ani po letech pečlivého zkoumání, přesně zrekonstruovat.

13.11.2019 v 10:31 | Karma článku: 12.66 | Přečteno: 381 | Diskuse

Jan Dvořák

Jak dlouho vydrží okupační stávka?

„Kdybych věděl, do čeho lezu, tak bych se na to vykašlal“, sdělil dnes ráno před pražskou FF našemu důvěryhodnému zdroji jeden ze studentů, který si šel koupit rohlík a něco k pití na zahřátí.

13.11.2019 v 8:52 | Karma článku: 32.04 | Přečteno: 861 | Diskuse

Vladimír Zeman

Člověk v tísni v Rusku skončil.

Co tam vlastně dělal? Objížděl celou velkou širou Rus a vyhledával potřebné? Nebo kritizoval Rusko za legislativu, za potlačovaná lidská práva, za utlačování menšin, za konflikt východních regiónů Ukrajiny, nebo teda co?

13.11.2019 v 8:03 | Karma článku: 42.38 | Přečteno: 1643 | Diskuse

Tomáš Vodvářka

Byli disidenti opravdu zbyteční?

V těchto dnech se objevují rozličné úvahy o konci totalitního režimu v roce 1989 a o tom, kdo hrál zásadní roli při jeho pohřbívání.

13.11.2019 v 6:29 | Karma článku: 41.15 | Přečteno: 3048 | Diskuse
Počet článků 173 Celková karma 0.00 Průměrná čtenost 904

Autor je Mezinárodní realitní konzultant a symatizant DiEM 2025 (diem25.og).

Najdete na iDNES.cz